Texto estraido del artículo 

A la mañana siguiente, los uchideshi del Shin Shin Aiki Shuren Kai la vieron barriendo los terrenos de alrededor del Aiki Jinja. Mientras pasaban los uchideshi la saludaron. Ella no les respondió, no les dijo hola ni siquiera les sonrió. Creo que su entrenamiento ya había empezado.

¿Cómo se supone que debemos entender estos acontecimientos? No me creo que aikidokas que hayan viajado de otros países a Iwama para convertirse en uchideshi actúen así espontáneamente. Me temo que en estos días se está enviando un mensaje muy peligroso desde Iwama, un mensaje discorde a la historia y a la tradición de Iwama y del Aikido.